Recent Translations 2 Maccabees 12:3

And It Is Believed That The Disrespectful Pleadings Of The Jews In Themselves Are To Go To The Vessels Which Have Been Replaced By Them Plus Women And Children As A Lack Of Inclination To Them Of Unfavorability.

azure noaccets_text

But When A Telephonic Discord Came To Pass, Pleading With Them To Themselves, To See The Judaeans To Be In The Ships That Were Surrendered By Them To Women And Children As Zero Resurrection Before Him. Adverse

polly cleaned_text

Is It Viralizing D Yet Telekouto Telicutto Concluded It Was Concluded Stumble Infringing Pleasants The Them WHEREIN Themselves Oikountas Iudaians Jews Vimi Deepening Is In Tva The Conferred Listed B' Sub These Of Them Vessels Boats In Plus Women Woman And Plus Children As Zero Instistosis Instillation To Unto This Them Adverse

polly LIT_Combined

Viralizing Yet Telicutto It Was Concluded Infringing Pleasants Them WHEREIN Themselves Oikountas Jews Deepening In The Listed Sub Of Them Boats Plus Woman Plus Children As Zero Instillation Unto Them Adverse

polly greeked_noaccents

When This Telephonized It Was Unscrupulous Begging Them To Them In Them By The Jews To Be Instigated In These Vessels As Women And Children As No Instiptions Before This Adverse

polly greeked_accents

But It Is Said That At The End Of The Disrespect, They Begged The Jews Who Lived Among Them To Enter The Boats That Had Been Placed By Them With Women And Children, As If They Had No Objection To Them.

google cleaned_text

Ἰοπποῖται δὲ τηλικοῦτο συνετελέσαντο δυσσέβημα παρακαλέσαντες τοὺς ἐν ἑαυτοῖς οἰκοῦντας Ἰουδαίους ἐμβῆναι εἰς τὰ παρακατασταθέντα ὑπʼ αὐτῶν σκάφη σὺν γυναιξὶν καὶ τέκνοις ὡς μηδεμιᾶς ἐνεστώσης πρὸς αὐτοὺς δυσμενείας

Greek orig_text View LIT

Ἰοπποῖται δὲ τηλικοῦτο συνετελέσαντο δυσσέβημα παρακαλέσαντες τοὺς ἐν ἑαυτοῖς οἰκοῦντας Ἰουδαίους ἐμβῆναι εἰς τὰ παρακατασταθέντα ὑπʼ αὐτῶν σκάφη σὺν γυναιξὶν καὶ τέκνοις ὡς μηδεμιᾶς ἐνεστώσης πρὸς αὐτοὺς δυσμενείας

Greek cleaned_text View LIT

The Men Of Joppa Also Did Such An Ungodly Deed: They Prayed The Jews That Dwelt Among Them To Go With Their Wives And Children Into The Boats Which They Had Prepared, As Though They Had Meant Them No Hurt.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15